Definition & Meaning

dub (a film, etc.); rerecording; dub in;

Word usage

pèi yīn

配 音

Level:

NHSK 789－2 SW HSK 5

ReadWriteQuiz

Chinese dictionary
Show pinyinHide pinyin

v.dub (a film, etc.); rerecording; dub in;
- zhè bù diàn yǐng shì pèi yīn de ma
  这部电影是配音的吗？
  Is the film dubbed?
- gāi yǐng jí bèi jiā shàng le huá yǔ pèi yīn
  该影集被加上了华语配音。
  The series has been dubbed into Chinese.
- zhè yóu xì de pèi yīn hěn hǎo
  这游戏的配音很好。
  The game's voice acting is excellent.
- yòng hàn yǔ gěi wài guó de diàn yǐng pèi yīn
  用汉语给外国的电影配音
  dub foreign films in Chinese
- pèi yīn yǎn yuán
  配音演员
  voice artist
- gěi guǎng gào pèi yīn
  给广告配音
  voice-over an advertisement or a commercial

Word usage

Separable word
"配" and "音" can be combined as one word, or be used separately with other elements inserted.
- 谁给这个角色配的音？
  Who dubbed for this character?
- 你能不能给这个短视频配个音？
  Can you dub this short video?
- 他们正在录音棚里配着音。
  They were dubbing in the recording studio.

Hot words today