譬喻

méi bèi pì yù chéng hēi sè de jīn zi

煤被譬喻成黑色的金子。

Black gold is a metaphor for coal.

zuò gè pì yù

作个譬喻

make a figure of speech

qià dàng shǐ yòng pì yù kě yǐ shǐ wén zhāng gèng yǒu shuō fú lì

恰当使用譬喻可以使文章更有说服力。

Appropriate analogies will add to the persuasiveness of an essay.

zhè shì dōng xī wén huà zhuàng jī de yī zhǒng pì yù

这是东西文化撞击的一种譬喻。

It is analogy of cultural conflict between China and the West.