气韵

huà miàn hěn jiǎn jié qì yùn wú qióng

画面很简洁，气韵无穷。

The general appearance of the painting is simple but its spirit is infinite.

tā men de zuò pǐn yī rú jì wǎng de yǐn rén rù shèng qì yùn xiāo sǎ xīn yǐng bié zhì bù huì lìng nǐ shī wàng

他们的作品一如既往地引人入胜、气韵潇洒、新颖别致，不会令你失望。

Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.

qì yùn yōu yǎ

气韵优雅

have a graceful carriage