抢眼

tā de yī zhuó dǎ ban ràng tā zài rén qún zhōng gé wài qiǎng yǎn

她的衣着打扮让她在人群中格外抢眼。

In her dress she was rather eye-catching in the crowds.

zhè fú wǔ cǎi de guǎng gào pái fēi cháng qiǎng yǎn

这幅五彩的广告牌非常抢眼。

The colorful billboard is eye-catching.

tā měi cì qù shàng bān dōu dǎ ban de hěn qiǎng yǎn

他每次去上班都打扮得很抢眼。

He is always loudly dressed when he goes for work.

zhè zuò qiáo de shè jì zào xíng rú cǐ qiǎng yǎn yī dìng huì ràng jiàn zhù píng lùn jiā men chēn mù jié shé

这座桥的设计造型如此抢眼，一定会让建筑评论家们嗔目结舌。

This eye-catching bridge design is bound to have the architectural critics tongue-tied.