全盘托出

nǐ méi duì wǒ quán pán tuō chū

你没对我全盘托出。

You're not coming clean with me.

rú guǒ péng you gào su nǐ yī gè quē diǎn qǐng shǐ zhōng shè xiǎng tā méi yǒu bǎ tā quán pán tuō chū

如果朋友告诉你一个缺点，请始终设想他没有把它全盘托出。

If a friend tells a fault, always imagine that he doesn't tell the whole.