Chinese dictionary
- 1
v.go/come out; leave
他出国了。
He went abroad.
他出了房间。
He left the room.
出城
go out of town
- 2
v.arrive; come
出席
attend
出面
appear personally
出场
come on the stage
synonym
antonym
- 3
v.become conspicuous
出名
become famous
出头
appear in public
出丑
make a fool of somebody or oneself
- 4
v.take out; offer; pay out; expend; spend
有钱出钱,有力出力。
The rich will be asked to contribute money; the strong to contribute labour.
入不敷出
one's income falling short of one's expenditure
出纳
expenditure and income
- 5
v.produce; yield; turn out
实践出真知。
Genuine knowledge comes from practice.
这家厂每年能出三千台机床。
This factory can produce 3,000 units of machine tools per year.
这个小镇出了很多人才。
This town is the hometown of a greater number of qualified personnel.
- 6
v.exceed; go beyond
出格
go beyond the limit
不出一天就见分晓。
We'll know the outcome within a day.
出轨
derail
- 7
v.arise; happen; take place
这事出在2001年。
It took place in the year of 2001.
如果是这样的话,那就会出新问题。
If it is like this, then new problems are going to arise.
如果他出了什么事,请立刻通知我。
If anything happens to him, let me know at once.
- 8
v.appear in big quantity; rise well (with cooking)
这种米出饭。
This kind of rice rises well when it's cooked.
- 9
v.(used after a verb to indicate an outward direction)
从大厅里走出
come out of the hall
看出问题
see where the problem lies
他想出一个好主意。
He had a good idea.
- 10
measure wordclassifier for a chapter of a classical novel; classifier for an opera or play
Words and phrases with 出
- 出租车[word]rented goods vehicle
- 出身[word]background; one's previous experience or occupation
- 出自[word]come from
- 出动[word]start off; send/call out
- 出具[word]produce
- 出门[word]go out; leave home
- 出入[word]go in and out; inconsistency
- 出血[word]bleed; cough up
- 出院[word]come out of hospital
- 出其不意[idiom]beyond one's range of expectation
- 出神入化[idiom]reach the acme
- 出人头地[idiom]rise head and shoulders above others
- 出乎意料[idiom]out of one's reckoning
- 出尔反尔[idiom]promise and then deny in succession
- 出类拔萃[idiom]outstanding
- 出奇制胜[idiom]defeat one's opponent by a surprise move
- 出人意料[idiom]come as a surprise
- 出谋划策[idiom]give counsel