权位

bù zhuī qiú quán wèi

不追求权位

not seek power and position

kě wàng quán wèi

渴望权位

lust for power and position

suí zhe dà pī yà zhōu jiā zú qǐ yè chuàng shǐ rén tuì xià quán wèi dōng fāng de qǐ yè yě miàn lín zhe tóng yàng de kǎo yàn

随着大批亚洲家族企业创始人退下权位，东方的企业也面临着同样的考验。

As a cohort of Asian founders leaves the scene, those in the east face the same test.

jiāng nǚ xìng quán wèi zhì yú nán xìng zhī shàng shì wéi fǎn zì rán zhì xù de guān diǎn zài shì jì tīng qi lai hěn kě xiào

将女性权位置于男性之上是违反自然秩序的观点在21世纪听起来很可笑。

The idea that placing women in positions of authority over men is against the natural order of things sounds quaint in the 21st century.

tā jǐng jué de shǒu hù zhe zì jǐ de quán wèi

他警觉地守护着自己的权位。

He jealously guarded his position of power.