山涧

shè guò yī tiáo shān jiàn

涉过一条山涧

ford a clear mountain stream

qīng chè de shān jiàn

清澈的山涧

clear mountain stream

shān jiàn bēn téng ér xià liú xiàng píng yuán

山涧奔腾而下，流向平原。

Mountain stream is dashing down to the plain.