shī qíng huà yì
ReadWriteQuiz

Chinese dictionary
Show pinyin

  • charming mood of poetry or painting

    • tā de wǔ zī fù yǒu shī qíng huà yì

      舞姿富有诗情画意

      She danced with poetic grace.

    • zhǎn xiàn zài wǒ yǎn qián de shì shī qíng huà yì de shēng huó

      展现眼前诗情画意生活

      I saw before me an idyllic life.

    • rén men duì dù jià de jì yì cháng cháng yǒu wù jiù shì bǐ shí jì gèng jù shī qíng huà yì

      人们度假记忆常常有误就是实际诗情画意

      People often misremember their vacations as more idyllic than they actually were.

Word usage

  • Note
    "诗情画意" is often used with words such as "富有", "充满" and "洋溢".