书场

zài zhōng guó gǔ dài lì lái yǒu qīng xiàng yú shū zhāi hé shū chǎng liǎng zhǒng fēng gé bù tóng de xiǎo shuō

在中国古代，历来有倾向于书斋和书场两种风格不同的小说。

In ancient China, novels have always been two different styles academic style and storytelling style.

shū chǎng shì róng rù sū zhōu wén huà píng tán wén huà jīng suǐ de shè huì kōng jiān

书场，是融入苏州文化、评弹文化精髓的社会空间。

The story houses in Suzhou, were the social space with the cultural essence of Suzhou and Suzhou pingtan.