算了

zhè dào tí zuò bù chū lái jiù suàn le ba

这道题做不出来就算了吧。

Just give it up if you can't do this problem.

tā bù tóng yì jiù suàn le ba bù yào miǎn qiǎng

他不同意就算了吧，不要勉强。

Just drop the matter if he doesn't agree to it. Don't force him.

zhè tiáo yú dōu chòu le rēng diào suàn le

这条鱼都臭了，扔掉算了。

The fish smells. Throw it away.

suàn le jiù zhè yàng le ba

算了，就这样了吧！

Enough, that's how it is!

suàn le bù yào zài zhēng lùn le

算了，不要再争论了。

Enough, no more arguing.

suàn le yòng bu zháo jiě shì le

算了，用不着解释了。

Forget it. You don't need to explain.