头昏目眩

nà zhèn ěr yù lóng de zào yīn shǐ tā gǎn dào tóu hūn mù xuàn

那震耳欲聋的噪音使他感到头昏目眩。

The ear-splitting noise made him feel quite light-headed.

tā yī shí tóu hūn mù xuàn dòng tan bù dé

他一时头昏目眩，动弹不得。

For a moment, he was too dazed to move.