tuō mào

脱 帽

Level:

SW HSK 4

ReadWriteQuiz

1
v.remove one's cap; take off one's hat (in respect)
- tuō mào gōng shēn
  脱帽躬身
  doff one's hat and bow
- měi cì jiàn dào nà wèi lǎo shēn shì tā zǒng shì xiàng wǒ tuō mào zhì yì
  每次见到那位老绅士，他总是向我脱帽致意。
  Whenever I meet the old gentleman, he always takes off his hat to me.
synonym
miǎn guān免冠 qù guàn去冠
2
v.metato escape a bad situation
- shān dōng liù chéng pín kùn rén kǒu tuō mào
  山东六成贫困人口脱帽。
  60% of poor households in Shandong have escaped poverty.

Separable word
"脱" and "帽" can be combined as one word, or be used separately with other elements inserted.
- 大家脱了帽，向烈士致敬。
  They took off their hats and paid tribute to the martyrs.

脱帽