脱手

gǎo zi yǐ tuō shǒu jí rì biàn kě jì chū

稿子已脱手，即日便可寄出。

The manuscript is now out of hand, and will be posted within a few days.

měng rán yī jīng wǒ de bēi zi tuō shǒu dǎ suì le

猛然一惊，我的杯子脱手打碎了。

With a start, the cup slipped out of my hand and was broken.

tā kàn jiàn le mǎ lì yǐn liào tuō pán dāng jí tuō shǒu diào zài dì shang

他看见了玛丽，饮料托盘当即脱手掉在地上。

He saw Mary and promptly dropped his tray of drinks.

chén huò yǐ jīng tuō shǒu le

陈货已经脱手了。

The old stock has been sold off.

zhè xiē gǔ piào bì xū lì jí tuō shǒu bù rán yào kuī

这些股票必须立即脱手，不然要亏。

To cut a loss, we must get these stocks off our hands immediately.

gǔ piào jīng jì rén yǐ jīng bǎ qí zhōng yī bù fen gǔ piào tuō shǒu gěi le yī míng yuàn yì jiē pán de kè hù

股票经纪人已经把其中一部分股票脱手给了一名愿意接盘的客户。

The dealer had offloaded some of the shares onto a willing client.