喜洋洋

xīn nián dào guò nián máng nán nǚ lǎo shào dōu xǐ yáng yáng

新年到，过年忙，男女老少都喜洋洋。

As the lunar New Year draws near, everybody is beaming with joy as they are busy preparing for the Spring Festival.

hái zi jìn bù le fù mǔ xīn lǐ xǐ yáng yáng de

孩子进步了，父母心里喜洋洋的。

The parents were beaming with heart-felt joy when they saw their child doing much better than before.

wēi xiào diǎn tóu hé xǐ yáng yáng de liǎn páng shǐ de xǐ qìng de qì fēn biàn de gèng nóng le

微笑、点头和喜洋洋的脸庞使得喜庆的气氛变得更浓了。

Smiles, nods and cheerful faces added to the general gaiety.