相持

guān diǎn xiāng chí bù xià

观点相持不下

each sticks to his own stand

chǔ yú dí wǒ xiāng chí jiē duàn

处于敌我相持阶段

in a stalemate between the enemy and our side

shuāng fāng xiāng chí yǐ jiǔ

双方相持已久。

The two sides have been locked in a stalemate for a long time.

zhàn lüè xiāng chí

战略相持

a strategic stalemate

zhàn yì chǔ yú xiāng chí jiē duàn

战役处于相持阶段。

The war was at a stalemate.

xiàn rù xiāng chí

陷入相持

reach a stalemate

zài cì xiāng chí

再次相持

renew a standoff

wǒ gēn tā zhèng zhè yàng xiāng chí bù xià shí yòu yǒu yī pǐ mǎ zǒu le guò lai

我跟它正这样相持不下时，又有一匹马走了过来。

While I was in a stalemate with it, another horse came up.

tā men duì zhè jiàn shì qing xiāng chí bù xià

他们对这件事情相持不下。

They are at loggerheads over this matter.