新高

gǔ shì zhǐ shù lián chuàng xīn gāo

股市指数连创新高。

The stock market index has chalked up new highs in a row.

jī chǎng fēi xíng bǎo zhàng zài chuàng lì shǐ xīn gāo

机场飞行保障再创历史新高。

The airport's safety record has hit another all-time high.

chōng xīn gāo

冲新高

make a dash towards the new peak

dá dào xīn gāo

达到新高

reach a new high

dào qióng sī gōng yè píng jūn zhǐ shù chuàng le xīn gāo

道琼斯工业平均指数创了新高。

The Dow Jones industrial average was a record high.

zhuān jiā rèn wéi zhè yě shì niǔ yuē gǔ shì chuàng xià xīn gāo de zhòng yào yīn sù zhī yī

专家认为，这也是纽约股市创下新高的重要因素之一。

Experts believe that this is one of the main reasons that the New York Stock Exchange has set a new record high.

tā men de chéng jiù dá dào xīn gāo shuǐ píng

他们的成就达到新高水平。

Their success had reached new heights.