雄健

xióng jiàn de tǐ pò

雄健的体魄

virile athleticism

mài zhe xióng jiàn de bù fá

迈着雄健的步伐

in vigorous strides

wǒ men yīng gāi ná chū xióng jiàn de jīng shen gāo chàng zhe jìn xíng de qǔ diào zài zhè bēi zhuàng gē shēng zhōng zǒu guo zhè qí qū xiǎn zǔ de dào lù

我们应该拿出雄健的精神，高唱着进行的曲调，在这悲壮歌声中，走过这崎岖险阻的道路。

We should be in our high and vigorous spirits, sing loudly the song of marching on and walk through this rugged road with the accomplishment of the touching song.

dōng běi gǔ dài mín zú wén huà yǐ gāng jìng zhì pǔ xióng jiàn háo mài qīng xīn zì rán de fēng gé wèi zhōng huá wén huà de fā zhǎn zhù rù le xīn de shēng jī yǔ huó lì

东北古代民族文化以刚劲质朴、雄健豪迈、清新自然的风格为中华文化的发展注入了新的生机与活力。

The ancient national culture of the northeastern region inspires livingness and energy into the Chinese culture development by its powerful, vigorous and natural style.