严禁

yán jìn xié dài wēi xiǎn wù pǐn shàng chē

严禁携带危险物品上车！

Taking dangerous goods aboard is strictly prohibited!

yán jìn pí láo jià shǐ

严禁疲劳驾驶。

Fatigue driving is prohibited.

yán jìn yān huǒ

严禁烟火。

Naked flames are forbidden.

yán jìn tǐ fá

严禁体罚

strictly forbid corporal punishment of pupils

xiào yuán nèi yán jìn dǔ bó de guī dìng dé dào yán gé zhí xíng

校园内严禁赌博的规定得到严格执行。

The prohibition against gambling on school grounds is strictly enforced.

cǐ chù wēi xiǎn yán jìn rù nèi

此处危险，严禁入内。

Dangerous! Keep out!

yán jìn xiàn chǎng xī yān

严禁现场吸烟。

Smoking on site is strictly prohibited.

yán jìn yǐ gè zhǒng míng yì yòng gōng kuǎn chū guó lǚ yóu

严禁以各种名义用公款出国旅游。

We strictly prohibit overseas travel with public money in any name.