义愤填膺

jǔ guó shàng xià yì fèn tián yīng

举国上下，义愤填膺。

The whole country bristled with indignation.

tīng dào zhè ge xiāo xi hòu rén rén yì fèn tián yīng

听到这个消息后，人人义愤填膺。

After hearing the news all the people were burning with indignation.

tā shí ér yì fèn tián yīng shí ér tóng qíng gǎn shāng

他时而义愤填膺，时而同情感伤。

He alternated between outrage and sympathy.

tā zhī dào zhè jiàn shì de shí hou yì fèn tián yīng

他知道这件事的时候，义愤填膺。

When he heard the news he reacted with a sense of outrage.