用尽

yòng jìn yī qiè lì qi

用尽一切力气

exert every ounce of energy

yòng jìn gè zhǒng fāng fǎ

用尽各种方法

use every possible means

liáng shi yòng jìn

粮食用尽

run out of provisions

wǒ xū yào zhuā zhù shàng miàn de héng bǎn yòng jìn quán lì bǎ zì jǐ lā shang qù

我需要抓住上面的横板，用尽全力把自己拉上去。

I needed to reach for the rung, and pull with all my might.

wǒ yòng jìn quán lì yě méi bǎ tā zhuài dòng

我用尽全力也没把它拽动。

I heaved with all my might but still couldn't budge it.