砸锅

yī xiē kǎo shēng píng shí chéng jì hǎo què zài gāo kǎo zhōng zá guō

一些考生平时成绩好，却在高考中砸锅。

Some examinees have good results normally, but fail in the National Higher Education Entrance Examination.

rú guǒ zá guō le nǐ kě bié hòu huǐ ya

如果砸锅了，你可别后悔呀！

I want to warn you now that something might go wrong.

ràng tā qù bàn zhè shì zhǔn zá guō

让他去办这事，准砸锅。

If you let him do the job, he'll certainly spoil everything.

tā de zuì hòu yī bù yǐng piàn chè dǐ zá guō le

她的最后一部影片彻底砸锅了。

Her last movie was an absolute dog.

tiě dìng bù huì chū cuò de shì yī dìng huì zá guō

铁定不会出错的是一定会砸锅。

The thing is definately going wrong.

nán dào nǐ kàn bu chū zhè shì huì zá guō ma

难道你看不出这事会砸锅吗？

Can't you see this could blow up in your face?