执迷不悟

zhè ge yóu tóu huá nǎo de shāng rén yī jiù zhí mí bù wù tā hái méi yì shí dào wèn tí de yán zhòng xìng

这个油头滑脑的商人依旧执迷不悟，他还没意识到问题的严重性。

This slick salesman still refuses to come to his senses and he doesn't realize how serious the problem is.

rú guǒ yīng guó réng zhí mí bù wù zài wèi lái wǒ men hái jiāng kàn dào tóu zī zhě hé xiāo fèi zhě xìn xīn shòu dào jìn yī bù qīn shí

如果英国仍执迷不悟，在未来我们还将看到投资者和消费者信心受到进一步侵蚀。

If Britain obstinately sticks to a wrong course, we will witness the continued erosion of investor and consumer confidence.