致富

tōng guò láo dòng zhì fù

通过劳动致富

become rich through sweat and toil

bù yào kào wāi mén xié dào zhì fù

不要靠歪门邪道致富

don't amass your wealth dishonestly

fā jiā zhì fù

发家致富

build up family fortunes

shēng chǎn zhì fù

生产致富

get rich through manufacturing

zhì fù zhī lù

致富之路

highway to fortune

zī běn jiā kào zhà qǔ gōng rén chuàng zào de shèng yú jià zhí lái zhì fù

资本家靠榨取工人创造的剩余价值来致富。

Capitalists batten on the surplus value created by workers.