志同道合

liǎng rén zhì tóng dào hé tán de tóu jī zhǐ hèn xiāng jiàn zhī wǎn

两人志同道合，谈得投机，只恨相见之晚。

Having the same interests, they had a most agreeable chat. They only regretted that they had not met sooner.

zhì tóng dào hé de qíng lǚ

志同道合的情侣

like-minded couple

zhì tóng dào hé de huǒ bàn

志同道合的伙伴

partner who have the same ambitions and outlook on life

wǒ yǔ tā zhì tóng dào hé

我与他志同道合。

I have the same goals as he does.

gāi zǔ zhī chéng yuán jiān chǎn shēng le zhì tóng dào hé de níng jù lì

该组织成员间产生了志同道合的凝聚力。

A bond of sympathy develop between member of the group.