半机械化

bàn jī xiè huà nóng yè shēng chǎn gōng jù

半机械化农业生产工具

semi-mechanized farm tools

shǒu gōng yè yào xiàng bàn jī xiè huà jī xiè huà fāng xiàng fā zhǎn láo dòng shēng chǎn lǜ bì xū tí gāo

手工业要向半机械化、机械化方向发展，劳动生产率必须提高。

The handicrafts must develop in the direction of semi-mechanization and mechanization and that labour productivity must be raised.

guó jiā yào bāng zhù hé zuò shè bàn jī xiè huà jī xiè huà

国家要帮助合作社半机械化、机械化。

The state should help the co-operatives to achieve semi-mechanization and mechanization.

wǒ guó de mián hua jiā gōng háng yè yě zhèng zài cóng bàn jī xiè huà xiàng jī xiè huà xiàn dài huà mài jìn

我国的棉花加工行业也正在从半机械化向机械化、现代化迈进。

The cotton processing industry moves forward a big step from the semi-mechanization to modern mechanization.