办理

shuí fù zé bàn lǐ jìn chū kǒu yè wù

谁负责办理进出口业务？

Who is responsible for handling imports and exports?

wǒ jīn tiān yào bàn lǐ shǒu xù

我今天要办理手续。

I will go through the formalities today.

tā zhèng zài qīn zì bàn lǐ zhè jiàn shì

她正在亲自办理这件事。

She is attending to the matter herself.

zhè xiē shì qing nǐ kě yǐ zhēn zhuó bàn lǐ

这些事情你可以斟酌办理。

You may handle these matters as you see fit.

běn diàn bàn lǐ yóu gòu yè wù

本店办理邮购业务。

Our shop handles mail orders.

qiān zhèng shì yóu yí mín guān yuán bàn lǐ de

签证是由移民官员办理的。

The granting of visas is at the discretion of the immigration officials.

qǐng zhuó qíng bàn lǐ

请酌情办理。

Please handle it as you see fit.

gè yín háng yě bàn lǐ ōu yuán yè wù

各银行也办理欧元业务。

Banks also conduct transactions in euros.

gāi guó dà shǐ guǎn zhǐ bàn lǐ yí mín qiān zhèng

该国大使馆只办理移民签证。

The Embassy only processes immigrant visas.

bàn lǐ bǎo xiǎn

办理保险

underwrite insurance for

bàn lǐ rì cháng shì wù

办理日常事务

handle day-to-day work

bàn lǐ yí jiāo

办理移交

handle a transfer

bàn lǐ bào dào shǒu xù

办理报到手续

go through registration formalities

tā men gù le lín shí rén yuán bàn lǐ é wài de shēng yi

他们雇了临时人员办理额外的生意。

They took on temporary staff to handle the extra business.

rén men kě yǐ zài jiā tōng guò gè rén jì suàn jī bàn lǐ yín háng yè wù

人们可以在家通过个人计算机办理银行业务。

People can use their PCs to do their banking from home.

fáng dì chǎn dǐ yā diǎn dàng yǒu guān shǒu xù rú hé bàn lǐ

房地产抵押典当有关手续如何办理？

How to handle the procedures of real estate mortgage hock?

yín háng kě àn dāng rì pái jià wèi nín bàn lǐ rén mín bì yǔ wài bì de duì huàn

银行可按当日牌价为您办理人民币与外币的兑换。

Banks can handle the exchange between RMB and foreign currencies at current quotations on the day.

nà shuì rén kě yǐ wěi tuō shuì wù dài lǐ rén dài wéi bàn lǐ shuì wù shì yí

纳税人可以委托税务代理人代为办理税务事宜。

A taxpayer may appoint a tax agent to handle its tax matters on its behalf.