别管

bié guǎn tā shì shuí

别管他是谁

no matter who he is

bié guǎn shuí quàn

别管谁劝

no matter who tries to persuade

bié guǎn shì tā bù shì

别管是他不是

regardless of whether it's him or not

bié guǎn wǒ nǐ zǒu ba

别管我！你走吧！

Go! Don't worry about me！

bié guǎn xián shì

别管闲事。

Don't put your finger in the pie.

bié guǎn wǒ

别管我。

Leave me alone.

bié guǎn xián shì

别管闲事！

Mind your own business/concern/affairs!

zhè shì nǐ bié guǎn

这事你别管。

Don't have a hand in this matter. / Don't stick your nose into this matter.

bié guǎn wǒ wǒ bù huì yǒu shén me wèn tí de

别管我，我不会有什么问题的。

Don 't mind me , I 'll be all right.