ReadWriteQuiz

Chinese dictionary
Show pinyin

  • 1

    v.address; call; name

    • nǐ shuō wǒ gāi zěn me chēng hu tā

      怎么称呼

      How should I address her?

    • tā bù xǐ huan bié rén yòng guān xián lái chēng hu zì jǐ

      喜欢别人官衔称呼自己

      She doesn't like to be called by her official title.

    • zhè míng lǎo shī yǐ xué sheng de xìng shì chēng hu tā men

      老师学生姓氏称呼他们

      The teacher addresses the students by their surnames.

  • 2

    n.form of address in somebody's presence

    • zài yīng guó duì wài kē yī shēng de chēng hu shì xiān sheng ér bù shì bó shì

      英国外科医生称呼先生博士

      In Britain, a surgeon is addressed as "Mr" not "Dr".

    • xǔ duō lǎo bǎn rèn wéi mì shū qí shí jiù shì dǎ zì yuán zhǐ bu guò chēng hu hǎo tīng diǎn bà le

      许多老板认为秘书其实打字员只不过称呼好听

      Many bosses view secretaries as no more than glorified typists.

    • wǒ bù néng yòng yī shēng zhè ge chēng hu měi huà tā

      医生这个称呼美化

      I cannot dignify him with the name "physician".

Word usage

  • Note
    "称呼" is different from "称号". "称号" refers to the name assigned by the relevant parties; "称呼" refers to the name people use to call each other.
  • "称呼" is often matched with measure word "个".
    • 称呼

      one address