传说

zhè zhǒng chuán shuō méi yǒu shén me gēn jù

这种传说没有什么根据。

This story proved unfounded.

diàn yǐng ràng zhè ge gǔ lǎo de chuán shuō chǎn shēng le yī zhǒng zhēn zhèng de xiàn dài sè cǎi

电影让这个古老的传说产生了一种真正的现代色彩。

The movie gives this old legend a real modern twist.

zhè ge chuán shuō kě xìn ma

这个传说可信吗？

Is this legend believable?

cūn li chuán shuō tā gē yào cóng guó wài huí lai le

村里传说他哥要从国外回来了。

The villagers are all saying that his brother is soon coming home from abroad.

chuán shuō tā jiā yǒu rén lì gōng le bù zhī dào shì nǎ yī wèi

传说他家有人立功了，不知道是哪一位。

The family is said to have won a merit citation, but we do not know which one.

chuán shuō tā shì shì jiè shàng zuì fù de rén

传说他是世界上最富的人。

He is said to be the richest man in the world.