大天白日

dà tiān bái rì de tā zěn me zǒu mí le lù

大天白日的，她怎么走迷了路！

How could she have got lost in broad daylight!

dà tiān bái rì de nǐ men zěn me néng gàn chū zhè zhǒng shì lai

大天白日的，你们怎么能干出这种事来？

How could you have done such a thing in broad daylight?

zhí dào xiàn zài wǒ hái méi zài dà tiān bái rì jiàn guo tā ne

直到现在，我还没在大天白日见过他呢。

Till now, I had probably never seen him in broad daylight.