Definition & Meaning

1.(of past experience) reappear in one's mind; reappear before one's eyes

2.appear; emerge

Word usage

Words with fu xian

fú xiàn

浮 现

Level:

NHSK 789－1 DC5

ReadWriteQuiz

Chinese dictionary
Show pinyinHide pinyin

1
v.(of past experience) reappear in one's mind; reappear before one's eyes
- tóng nián de wǎng shì fú xiàn zài tā de yǎn qián
  童年的往事浮现在他的眼前。
  Childhood memories floated before his eyes.
- tā de miàn róng fú xiàn zài wǒ miàn qián
  他的面容浮现在我面前。
  His image rose before me.
- wǎng shì fú xiàn zài wǒ yǎn qián
  往事浮现在我眼前。
  The past came back to my mind.
synonym
chéng xiàn呈现 yǒng xiàn涌现
2
v.appear; emerge
- tā liǎn shang fú xiàn chū xiào róng
  他脸上浮现出笑容。
  His face was lit up with a smile.
- tā de liǎn shang chóng xīn fú xiàn chū xiào róng dàn què zhēng níng kě pà
  他的脸上重新浮现出笑容，但却狰狞可怕。
  His smile returned, and it was hideously diabolic.
synonym
chū xiàn出现 xiǎn shì显示 zhǎn shì展示 chéng xiàn呈现 zhǎn xiàn展现 xiǎn xiàn显现 xiǎn lù显露
antonym
xiāo shī消失

Word usage

Note
"浮现" is different from "呈现". The objects of "呈现" are usually visible, not imaginary; the objects of "浮现" are both visible and imaginary.

Chinese words with pinyin fu xian

Hot words today