国务院国有资产监督管理委员会

jīn nián sì yuè zhōng guó guó wù yuàn guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì xiàng cǐ lèi qǐ yè jí tuán fā bù le zhǐ dǎo yì jiàn dūn cù tā men bō lí fēi hé xīn yè wù zī chǎn

今年四月，中国国务院国有资产监督管理委员会向此类企业集团发布了指导意见，敦促它们剥离非核心业务资产。

In April this year, the state-owned asset supervision and Administration Commission issued guidelines to these conglomerates urging them to divest their non-core business assets.