活气

dà dì chōng mǎn le chūn gēng de huó qì

大地充满了春耕的活气。

The land is alive with spring sowing activities.

tián yě zhōng yī piàn huó qì

田野中一片活气。

There's a lively atmosphere out in the fields.

chē jiān chōng mǎn le huó qì

车间充满了活气。

A vigorous atmosphere prevails in the workshop.

zhè lǐ huāng wú rén yān méi yǒu huó qì

这里荒无人烟，没有活气。

The place is deserted and quite still.

chā yāng de chā yāng chē shuǐ de chē shuǐ tián li chōng mǎn le huó qì

插秧的插秧，车水的车水，田里充满了活气。

The field comes alive with people transplanting rice and manning the waterwheel to irrigate the paddy.