联系

lǐ lùn lián xì shí jì

理论联系实际。

Connect theory with reality.

tā méi yǒu néng hé tā qǔ dé lián xì

她没有能和他取得联系。

She didn't manage to get in contact with him.

rú guǒ jīn tiān wǎn shang wǒ men dé bù dào dá fù wǒ men hái děi hé tā lián xì

如果今天晚上我们得不到答复，我们还得和他联系。

If we don't receive a reply tonight, I shall have to get on to him.

wǒ men zhī jiān jǐn mì de lián xì zài yī qǐ

我们之间紧密地联系在一起。

We are closely linked together.

tā men wèi gòng tóng lì yì ér lián xì zài yī qǐ

他们为共同利益而联系在一起。

They were linked together by common interest.

gè rén lì yì yǔ guó jiā lì yì bù kě fēn gē de lián xì zài yī qǐ

个人利益与国家利益不可分割地联系在一起。

The interest of individuals is indissolubly linked with that of the country.

liǎng gè gōng sī zhī jiān yī xiàng yǒu mì qiè lián xì

两个公司之间一向有密切联系。

There has always been close association between the two companies.

jì de bǎo chí lián xì

记得保持联系。

Remember to keep in touch.

wǒ men yào jiàn lì rì cháng de lián xì

我们要建立日常的联系。

We have to establish daily connections.