眯缝

tā bù shuō huà zhǐ shì mī feng zhe yǎn xiào

他不说话，只是眯缝着眼笑。

He didn't say a word, but smiled with half-closed eyes.

tā diǎn shàng xiāng yān liǎng yǎn cháo yān wù mī feng zhe

他点上香烟，两眼朝烟雾眯缝着。

He lit his cigarette, his eyes narrowed against the smoke.

wǒ kàn tā mī feng le liǎng zhī yǎn zhǐ guǎn yǎng tóu wàng zhe tiān

我看他眯缝了两只眼只管仰头望着天。

I saw that he had thrown his head back and was gazing up at the sky with narrowed eyes.