趋之若鹜

méi tǐ duì zhè tiáo xīn wén qū zhī ruò wù

媒体对这条新闻趋之若鹜。

The media are salivating over the story.

rú jīn tā chū luo de měi lì qiě fēi cháng yǒu jiào yǎng wài guó rén duì tā qū zhī ruò wù

如今，她出落得美丽且非常有教养，外国人对她趋之若鹜。

Now that she is highly educated and beautiful, and foreigners are flocking to woo her.