上扬

guǎng zhōu měi shí chàng xiāo huò yuán bù zú jià gé shàng yáng

广州美食畅销，货源不足，价格上扬。

The food is in great demand in Guangzhou, but the lack of supply has driven up prices.

jīn rì gǔ piào jià gé shàng yáng

今日股票价格上扬。

Share prices went up today.

shàng hǎi gǔ shì zài dī mí jǐ tiān zhī hòu shàng yáng le

上海股市在低迷几天之后上扬了。

The Shanghai stock market surged after being moribund for several days.

shōu shì lǜ shàng yáng

收视率上扬

rising rating of a TV programme

zū jīn shàng yáng

租金上扬。

The rent rises.

lì lǜ de tí gāo jiāng cù shǐ jià gé shàng yáng

利率的提高将促使价格上扬。

The rise in interest rates will push prices up.