挑剔

tā yóu yú guò fèn tiāo ti gēn shuí yě xiāng chǔ bù hǎo

她由于过分挑剔，跟谁也相处不好。

She is too fastidious and gets along with no one.

zǒng de lái shuō zhè ge jì huà shì hǎo de wǒ men bù yīng gāi guò yú tiāo ti

总的来说，这个计划是好的，我们不应该过于挑剔。

On the whole it's a good plan and we shouldn't nitpick.

wǒ duì tā de gōng zuò wú kě tiāo ti

我对她的工作无可挑剔。

I have no fault to find with her work.

ài tiāo ti de gù kè

爱挑剔的顾客

fussy customer

wàn shì tiāo ti

万事挑剔

pick holes in everything

tā chī dōng xi hěn tiāo ti

她吃东西很挑剔。

She is choice of his food.

bù néng nà me tiāo ti

不能那么挑剔。

Don't be so picky.

wǒ bù néng tiāo ti tā de xíng wéi

我不能挑剔她的行为。

I couldn't fault her behavior.

tā de yí mā gè zi ǎi xiǎo wéi rén xiāng dāng tiāo ti

她的姨妈个子矮小，为人相当挑剔。

Her aunt was small, with a rather fussy manner.