听之任之

duì yú wéi fǎ xíng wéi wǒ men bù néng tīng zhī rèn zhī

对于违法行为，我们不能听之任之。

We cannot shut our eyes to illegal acts.

lián xì yè zhǔ gēn běn lián xì bù dào guó jiā yě méi yǒu chū tái xiāng guān de fǎ lǜ fǎ guī yīn cǐ zhǐ néng tīng zhī rèn zhī

联系业主根本联系不到，国家也没有出台相关的法律法规，因此只能听之任之。

One tried to contact the landlord, but had absolutely no success. The state has not introduced any relevant legislation, and so one will just have to let the issue take its course.

duì yú sǔn hài qún zhòng lì yì de shì wǒ men bù néng tīng zhī rèn zhī

对于损害群众利益的事，我们不能听之任之。

We cannot shut our eyes to things that harm the interests of the masses.

lǎo rén huái zhe tīng zhī rèn zhī de xīn qíng děng dài zì jǐ shòu zhōng zhèng qǐn de yī tiān

老人怀着听之任之的心情等待自己寿终正寝的一天。

The old man waits for the day of his dissolution with resignation.