歪歪扭扭

zhǐ shang xiě zhe liǎng háng wāi wāi niǔ niǔ de zì

纸上写着两行歪歪扭扭的字。

The paper was scribbled with two lines of words.

zì xiě de wāi wāi niǔ niǔ de

字写得歪歪扭扭的

write a poor hand

wāi wāi niǔ niǔ de zì jì

歪歪扭扭的字迹

sprawling handwriting

wāi wāi niǔ niǔ de tiē zài qiáng bì shang

歪歪扭扭地贴在墙壁上

be crooked upon the wall

āng zāng de qiáng bì shang wāi wāi niǔ niǔ de tiē zhe xiē huà

肮脏的墙壁上歪歪扭扭地贴着些画。

The pictures crooked upon the dirty walls.

hái zi men yòng zhǐ zhé chū lai de mó xíng shì wāi wāi niǔ niǔ de xiàng nà xiē zài dì zhèn zhōng dǎo tā de liè zhì jiàn zhù yī yàng

孩子们用纸折出来的模型是歪歪扭扭的，像那些在地震中倒塌的劣质建筑一样。

The paper model made by the children was askew, like those inferior building that collapsed in the earthquake.