玩儿命

bǎ chē kāi dào měi xiǎo shí gōng lǐ jiǎn zhí shì zài wán r mìng

把车开到每小时180公里简直是在玩儿命。

Driving at 180 kilometres an hour is playing with life.

wǒ xiǎng tā yǒu kě néng huì lái wán r mìng de

我想他有可能会来玩儿命的。

I think he'll try something desperate.

sā bǎ qí chē jiǎn zhí shì wán r mìng

撒把骑车简直是玩儿命。

To ride a bicycle without holding the handlebars is simply to play with one's own life.

wán r mìng de pǎo

玩儿命地跑

run like hell

yī shēng zhǔ fù wǒ gàn huó bié tài wán r mìng yào duō xiū xi

医生嘱咐我干活别太玩儿命，要多休息。

The doctor told me to take it easy and got lots of rest.