无懈可击

zhè ge wén zhāng lùn zhèng zhōu mì wú xiè kě jī

这个文章论证周密，无懈可击。

The article is closely reasoned and the arguments are unassailable.

wú xiè kě jī de lùn diǎn

无懈可击的论点

unassailable argument

tā jiǎng de tóu tóu shì dào wú xiè kě jī

她讲得头头是道，无懈可击。

What she said was clear and logical, with no weakness to exploit.

tā huí dá shuō zì jǐ rèn wéi shì wú xiè kě jī de luó ji

他回答说自己认为是无懈可击的逻辑。

He replied with what he thought was unassailable logic.

qiāng shǒu men cóng xuán yá shang wú xiè kě jī de dì fang xiàng hǎi tān sǎo shè

枪手们从悬崖上无懈可击的地方向海滩扫射。

Gunners raked the beach from invulnerable positions on the cliffs.

tā shì hùn zhàn zhōng de yī gè wú xiè kě jī de zhū rú

他是混战中的一个无懈可击的侏儒。

He is the invulnerable dwarf of the fray.