笑话百出

tuō lí yǔ jìng huò shè huì wén huà bèi jǐng ér gū lì dì lǐ jiě yǔ yán wǎng wǎng huì xiào hua bǎi chū shèn zhì bù zhī suǒ yún

脱离语境或社会文化背景而孤立地理解语言，往往会笑话百出，甚至不知所云。

Without a specific language context or cultural background, the independent comprehension of a language will be tricky or nonsense.