眼看

yǎn kàn tiān jiù yào liàng le

眼看天就要亮了。

It'll be daybreak soon.

yǎn kàn bào fēng xuě jiù yào lái le

眼看暴风雪就要来了。

The snowstorm will start any moment.

chūn tiān yǎn kàn jiù dào le

春天眼看就到了。

Spring will soon be here.

bù néng yǎn kàn tā kū

不能眼看她哭

cannot watch helplessly as she crying

bù néng yǎn kàn zhe hóng shuǐ màn yán

不能眼看着洪水蔓延。

We cannot sit here watching the flood spreading.

tā yǎn kàn zhe hái zi kū ér bù guǎn

她眼看着孩子哭而不管。

She sat idly by and watch the child cry.

wǒ yǎn kàn zhe tā jìn le jiǔ diàn

我眼看着他进了酒店。

I saw him go into the hotel with my own eyes.

wǒ yǎn kàn tā zhǎng dà de

我眼看她长大的。

I saw her grow up before my eyes.