依然故我

shí nián guò qù le wǒ què yī rán gù wǒ

十年过去了，我却依然故我。

Though ten years has passed, I am still my old self.

nǐ yǐ shuō fú nà xiē guī mó zuì dà de gōng sī shǐ yòng běn guó huò bì le dàn shì bù shǒu guī ju de gōng sī yī rán gù wǒ

你已说服那些规模最大的公司使用本国货币了，但是不守规矩的公司依然故我。

You've been able to convince the largest companies to use the national currency, but rogue stragglers remain.

yào bu shì nǐ wǒ kě néng yī rán gù wǒ

要不是你，我可能依然故我。

I might still have been but for you.

jīng guò yī qiè chōng tū hé dòng luàn tā què yì hū xún cháng de yī rán gù wǒ

经过一切冲突和动乱，他却异乎寻常地依然故我。

Throughout the conflict and turmoil, he remained remarkably the same man.

rú guǒ wǒ men yī rán gù wǒ tā shì zuì kě néng chū xiàn de hòu guǒ

如果我们依然故我，它是最可能出现的后果。

It is, instead, the most likely outcome if we continue along our present course.