安然无恙

tā cóng qián xiàn ān rán wú yàng de huí lái le

他从前线安然无恙地回来了。

He came back from the front safe and sound.

tā zài nà chǎng shì gù zhōng ān rán wú yàng

她在那场事故中安然无恙。

She came out of that accident without a scratch.

suī rán yù dào fēng bào dàn chuán shang de rén dōu ān rán wú yàng

虽然遇到风暴，但船上的人都安然无恙。

All the people on the ship were in safety despite the storm.

tā cóng mǎ bèi shang shuāi le xià lai dàn què ān rán wú yàng

他从马背上摔了下来，但却安然无恙。

The horse threw him off, but he got away in a whole skin.

zhī dào tā ān rán wú yàng de huí dào jiā wǒ jiù fàng xīn le

知道她安然无恙地回到家，我就放心了。

I can rest easy knowing that she's safely home.