巴不得

wǒ bā bù dé tiān gǎn kuài qíng

我巴不得天赶快晴。

I wish it would clear up soon.

wǒ bā bù dé qù guó wài lǚ yóu

我巴不得去国外旅游。

I'm itching to travel abroad.

wǒ bā bù dé jiù zhè yàng

我巴不得就这样。

I wish it were so.

tā bā bù dé lì kè zuò hǎo

她巴不得立刻做好。

She was eager to finish it straight away.

tā bā bù dé lì kè kàn dào nǐ

他巴不得立刻看到你。

He is very anxious to meet you immediately.

tā bā bù dé miàn shì kuài jié shù

她巴不得面试快结束。

She can't wait to get the interview over with.