出众

cái huá chū zhòng

才华出众

a person of exceptional ability

xué xí chéng jì chū zhòng

学习成绩出众

get outstanding results in study

tā měi mào chū zhòng

她美貌出众。

She stood out among all the others by her beauty.

cái zhì chū zhòng

才智出众

with exceptional intelligence

tā zī lì chū zhòng wán quán shèng rèn zhè xiàng gōng zuò

她资历出众，完全胜任这项工作。

She had excellent credentials for the job.

yī wèi cái huá chū zhòng de yīn yuè jiā

一位才华出众的音乐家

an outstandingly talented musician

tā de cè yàn chéng jì chū zhòng

他的测验成绩出众。

He distinguished himself in the test.

tā dú shū wàn juàn cái xué chū zhòng

他读书万卷，才学出众。

He has read widely and is an outstanding scholar.

tā shì wèi cái yì chū zhòng de rén

他是位才艺出众的人。

He was a man of uncommon acquirements.

tiān cái chū zhòng de hái zi kě néng jué de yǔ bān shang de tóng xué gé gé bù rù

天才出众的孩子可能觉得与班上的同学格格不入。

Very talented children may feel alienated from the others in their class.