翻两番

liáng shi chǎn liàng fān liǎng fān

粮食产量翻两番。

The grain output is quadrupled.

wǒ men yǒu xióng xīn zhuàng zhì dào běn shì jì mò shǐ gōng nóng yè shēng chǎn zǒng zhí fān liǎng fān

我们有雄心壮志，到本世纪末，使工农业生产总值翻两番。

We have hope to quadruple the total industrial and agricultural output by the end of the century, which is a lofty aim.

shí nián jiān nián jūn zēng zhǎng dào nián guó mín jīng jì zǒng chǎn zhí shí xiàn le fān liǎng fān de mù biāo

十年间GDP年均增长18.5%，到2004年，国民经济总产值实现了翻两番的目标。

During the last ten years, the average rate of GDP growth is 18.5% every year, which is nearly quadruple by 2004.